Vortrag
Aufgezeichnet: Winter 2022/ "Studio Migration" des DAH Bremerhaven
Der Chmelnyzkij-Aufstand 1648-1654:
Migration als Schritt zum „Nation-Building“?
-
Dr. Ewgeniy Kasakow
(Deutsches Auswandererhaus)
Mitten in der ukrainischen Hauptstadt steht das 1888 aufgestellte Denkmal für Bohdan Chmelnyzkyj, den Anführer des 1648 begonnenen Aufstandes der orthodoxen Kosaken und Bauern gegen den katholischen Adel im damaligen Polen-Litauen. Die massenhafte Flucht der Bauern nach Osten im Rahmen des Aufstandes verschob die Zusammensetzung der Bevölkerung auf dem Gebiet der heutigen Ukraine. In den Zeiten, als der ständisch-konfessionelle Konflikt eskalierte, existierten die Nation und Nationalstaaten im heutigen Sinne noch nicht. Bohdan Chmelnyzkyj ist bis heute eine zentrale Figur der nationalen Geschichtserzählungen: eine positive in der russischen, eine negative in der polnischen und jüdischen und eine ambivalente in der ukrainischen.
Jetzt anhören:
Ergänzende Links
Gebiet der heutigen Ukraine 1648:
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:General_Depiction_of_the_Empty_Plains_(in_Common_Parlance,_the_Ukraine)_Together_with_its_Neighboring_Provinces_WDL79.pngDenkmal für Bohdan Chmelnyzkij in Kyiv
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Bogdan.jpgDarstellung Bohdan Chmelnyzkijs im 19. Jahrhundert
https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Pic_I_V_Ivasiuk_Mykola_Bohdan_Khmelnytskys_Entry_to_Kyiv.jpgSowjetische Geschichtsdeutung Chmelnyzkijs auf einer Briefmarke zum 300jährigen Jubiläum des Aufstands. Hier ist von der „Wiedervereinigung“ der Ukraine mit Russland die Rede.
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2b/1954._300-летие_воссоединения_Украины_с_Россией.jpgDer Chmelnyzkij-Orden, der einzige sowjetische militärische Orden, der ukrainisch beschriftet war
https://ru.wikipedia.org/wiki/Орден_Богдана_Хмельницкого_(СССР)#/media/Файл:Орден-Хмельницького-3(СССР).pngUkrainische Darstellung nach der Unabhängigkeit: Bohdan Chmelnyzkij auf der 5 Hryvnia-Banknote
https://ru.wikipedia.org/wiki/Хмельницкий,_Богдан_Михайлович#/media/Файл:5_hryvnia_2005_front.jpg